Espai sindical
El doblatge en situació covid-19
Doblatge
Actualitat
Noves unions en el muntatge i el doblatge
Per denunciar la precarietat del sector hi ha dos àmbits on els seus professionals s’han unit recentment per fer força: el muntatge i el doblatge. Fa dos anys va néixer l’AMMAC, l’Associació de Muntadores i Muntadors Audiovisuals de
…
Actualitat
Mor l’actor de doblatge Salvador Vives
L’actor de teatre, televisió i sobretot de doblatge, Salvador Vives, ha mort aquest dissabte als 78 anys víctima de coronavirus. Va ser la veu habitual de Jeremy Irons. També va doblar Liam Nesson, Jeff Daniels o Rupert Everett, …
Eines
Jornades de direcció d’escena. Sessió amb Camilo García
Relatoria de les VI Jornades de direcció d’escena organitzades per l’AADPC el novembre de 2019.
…
Actualitat
Mor l’actor i director de doblatge Arseni Corsellas
L’actor i director de doblatge Arseni Corsellas ha mort aquest dissabte als 86 anys. Va fer més de mil doblatges posant veu a conegudíssims actors com Sean Connery, Charlton Heston, Michael Caine, Omar Sharif, Albert Finney, Jack Nicholson o Larry …
Notícies
Manifest complet de suport al sector del doblatge
Amb la iniciativa de l’AADPC i el suport de més de seixanta personalitats dels àmbits de la cultura, la llengua i la comunicació, dimarts es va subscriure un manifest en suport al doblatge en català, que reclama que es situï …
Notícies
Presentació del manifest en suport del doblatge
Amb la iniciativa de l’AADPC i el suport de més de seixanta personalitats dels àmbits de la cultura, la llengua i la comunicació, s’ha subscrit un manifest en suport al doblatge en català, que reclama que es situï el català …