Entreacte
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Nosaltres
    • Edició Paper
    • Publicitat
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Entreacte
    • ACTUALITAT
    • PERSONATGES
      • ENTREVISTA
      • PERFIL
      • PROTAGONISTES
    • A FONS
    • AUDIOVISUAL
    • OPINIÓ
    Entreacte
    Estàs a:Inici»Entrades»Actualitat»Mor l’actor Gonzalo Abril Vega
    Actualitat

    Mor l’actor Gonzalo Abril Vega

    EntreactePer Entreacte15 de maig de 2023Actualitzat:15 de maig de 2023No hi ha comentaris1 Minut de lectura
    Gonzalo Abril Vega

    En la seva carrera va destacar com a actor, adaptador i director de doblatge.

    Ha mort Gonzalo Abril, actor, adaptador i director de doblatge, segons informa l’Assocació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya en un comunicat.

    Es va iniciar estudiant Medicina a Valladolid. Quan va llegir una entrevista a l’actor i director val·lisoletà Juan Antonio Quintana, va abandonar els estudis i se’n va anar a Barcelona on va anar endinsant-se en el cine exercint com a director, adaptador i actor de doblatge.

    Va dirigir el doblatge de més de 250 pel·lícules i posar veu a al voltant de 1.300 entre les quals es troben Gladiator, Star Wars, La La Land, Ocean’s Elevin o el doctor King Schultz en Django Desencadenat. El seu treball d’adaptació del film JoJo Rabbit va resultar finalista en la categoria de Millor traducció i adaptació per a doblatge de llargmetratge per a cinema, TV, DVD o plataforma en línia en els IX Premis ATRAE.

    En el camp de la docència, va ser professor de doblatge a l’Escola de doblatge de Barcelona i ha estat professor en el Màster de Traducció Audiovisual de la UAB, a més d’haver col·laborat amb la UPF i la UVA.

    Publicitat
    AADPC Audiovisual Doblatge
    Comparteix. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email
    Article anteriorEl pot petit de les sales i la nova confitura
    Següent Article L’aventura de dirigir
    Entreacte
    • Web
    • Facebook
    • X (Twitter)

    Revista d'arts escèniques i audiovisuals de Catalunya. Des de 1988.

    Articles Relacionats

    Àngel Llàcer entorpeix als crítics la cobertura del seu darrer espectacle

    27 de setembre de 2023

    Quin futur té el doblatge?

    21 de setembre de 2023

    Rècord de recaptació en els teatres catalans la temporada passada

    4 de setembre de 2023

    Deixa un comentari Cancel Reply

    Publicitat
    No et perdis
    Auca 28 de setembre de 2023

    Així que passin 35 anys o 2058 com a possibilitat

    Entreacte celebra 35 anys mirant al futur, amb un redisseny complet i un número col·lectiu…

    Àngel Llàcer entorpeix als crítics la cobertura del seu darrer espectacle

    Quin futur té el doblatge?

    Ciberutopia: interferències entre la dansa i les xarxes socials

    Segueix-nos a les xarxes
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    On aconseguir Entreacte?
    Edició paper
    Publicitat

    L’única capçalera en català especialitzada en arts escèniques i audiovisuals. Entrevistes, reportatges, notícies, agenda... Tota la informació del sector del teatre, el cinema, les sèries i el doblatge a Catalunya.

    Editat per:
    AADPC
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Últims Articles

    Així que passin 35 anys o 2058 com a possibilitat

    Àngel Llàcer entorpeix als crítics la cobertura del seu darrer espectacle

    Quin futur té el doblatge?

    CONTINGUT
    • ACTUALITAT
    • PERSONATGES
      • ENTREVISTA
      • PERFIL
      • PROTAGONISTES
    • A FONS
    • AUDIOVISUAL
    • OPINIÓ
    • Ajuntament de Barcelona
    • Generalitat de Catalunya
    • Cobierno de España
    • +34 93 231 14 84
    • entreacte@aadpc.cat
    • publicitat@entreacte.cat
    • © 2023 Entreacte
    • Nosaltres
    • Edició Paper
    • Publicitat

    Escriviu a sobre i premeu Intro per cercar. Premeu Esc per cancel·lar.